Une Omra en votre nom, ou pour un proche,
vers la Maison d'Allah

Explication du hadith

Allah, le Très-Haut, a levé la gêne de la communauté musulmane et lui a facilité les obligations religieuses ; ce hadith illustre une partie de ces facilités de la Charia. On y voit qu'Abu Razin vint au Prophète (paix et salut sur lui) l'interroger au sujet de son père et dit : « Ô Messager d'Allah, mon père est un vieil homme qui ne peut supporter ni le Hajj, ni l'Omra, ni le voyage » — le voyage désignant le déplacement, c'est-à-dire qu'il est trop faible pour marcher ou monter en raison de son grand âge. Le Prophète (paix et salut sur lui) lui dit : « Accomplis le Hajj pour ton père, et accomplis l'Omra », c'est-à-dire : puisqu'il est âgé et faible et le restera jusqu'à sa mort, tu peux accomplir le Hajj et l'Omra en son nom. Ce hadith sert de preuve à la légitimité d'accomplir l'Omra pour une personne incapable.